index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 494

Citatio: D. Bawanypeck – S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 494 (TX 19.02.2016, TRde 19.02.2016)

§ 7
16
--
16
A1
Vs. I 22 [nu GIŠḫa-t]al-ke-eš-[ _ _ x x x x _ _ _ ] da-a-i
16
B2
Vs. 5' nu GIŠḫa-]tal-ke-eš-ni ⌈ZAG-az⌉ Vs. 6' [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ da]-⌈a⌉-i
17
--
[ … ]
17
A1
Vs. I 23 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]-⌈i⌉
17
B2
Vs. 6' nu-uš-[ _ _ _ ] Vs. 7' [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]-i
18
--
[ … ]
18
A1
Vs. I 24 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]-⌈i⌉ ¬¬¬
18
B2
Vs. 7' še-er-ra[-ša-an … ]
§ 7
16 -- Rechts vom [Weiß]dornstrauch legt er [ … ]
17 -- und [ … leg]t? er.
18 -- und darauf [ … leg]t? er.

Editio ultima: Textus 19.02.2016; Traductionis 19.02.2016